Der Hof liegt in einem Dorf mit 25 Einwohnern in einer hügeligen Wiesen- und Weidenlandschaft mitten in der Mecklenburgischen Schweiz auf einem ehemaligen Gutshausgelände. In der Umgebung sind urige Wälder und weite Wiesen. In unserer sehr freien Nachbarschaft ist ein Projekthof und ein Schäfer. Um uns weiden also ca. 500 Schafe, die uns zur Entschleunigung anregen. 500 Meter entfernt, kurz vorm Wald, fließt der Fluß »Peene«. In 7 Kilometern Entfernung, hinterm Städtchen Neukalen, liegt der Kummerower See. Wir gehen im Sommer allerdings gern in ehemalige Tongruben baden, die mitten in den Feldern versteckt liegen.
Seit 15 Jahren betreiben wir diesen abgelegenen Hof mit 1 ha Fläche. Die Selbstversorgung gelingt uns immer wieder, wenn die Natur mitspielt. Wir wohnen in einem aus- und umgebauten Pferdestall und es gibt einen Gewölbekeller (320 qm) vom ehemaligen Gutshaus (welches aber in den 1970er Jahren abgebrannt ist), den wir als Gemüse- und Obstlager und zum Tanzen und Musizieren nutzen. Bauwagen zu Arbeits- und Wohnzwecken sind vorhanden. Im Sommer spielt sich alles draußen ab. Schlafen, duschen, kochen, essen, arbeiten. In der Mitte des Dorfes stehen Sophies Pferde (Lothars Tocher). Auf dem Hof laufen die Hühner frei und suchen sich, was sie brauchen. Anouk, unsere germanische Bärenhündin lagert immer leicht erhöht und freut sich über Abwechslung. Die Katzen haben sich gewöhnt, daß sie mit ihnen spielen will. Im Winter heizen wir mit Holzöfen. Das heißt, wir brauchen eine Menge Brennholz. Für den Gemüse- und Kräuteranbau haben wir einen großen Garten angelegt. Wir gewinnen Saatgut und legen Wert auf alte, regionale und bewährte Sorten.
Wir freuen uns sehr, wenn ihr echtes Interesse an uns und dem Tun auf unserem Hof habt. Wir möchten Menschen begegnen, die mit offenen Herzen unterwegs sind und brauchen keine klugen, gehobenen Texte, die mittels ChatGPT erstellt worden sind, um uns zu beeindrucken.
Helen und Frieda sehen unseren Hof so: https://www.youtube.com/watch?v=4t9vIhV6NqA
______________________________________
ENGLISH:
LOCATION: The farm is located in a village with 25 inhabitants in a hilly meadow and pasture landscape in the middle of Mecklenburg Switzerland on a former manor house site. There are rustic forests and wide meadows in the area. In our very free neighborhood there is a project farm and a shepherd. There are around 500 sheep grazing around us, encouraging us to slow down. The river “Peene” flows 500 meters away, just before the forest. 7 kilometers away, behind the town of Neukalen, is Lake Kummerow. In summer, however, we like to go swimming in former clay pits that are hidden in the middle of the fields.
For 15 years, we've run this secluded farm with its one hectare of land. We manage to be self-sufficient whenever nature cooperates. We live in a converted horse stable, and there's a vaulted cellar (320 square meters) from the former manor house (which burned down in the 1970s) that we use for storing vegetables and fruit, as well as for dancing and making music. We also have caravans for work and living. In the summer, everything takes place outdoors: sleeping, showering, cooking, eating, and working. Sophie's horses (Lothar's daughter) are stabled in the center of the village. The chickens roam freely on the farmyard, foraging for what they need. Anouk, our German Shepherd, always rests on a slightly elevated spot and enjoys the change of scenery. The cats are used to her wanting to play with them. In winter, we heat with wood-burning stoves, which means we need a lot of firewood. We've created a large garden for growing vegetables and herbs. We cultivate seeds and value old, regional, and proven varieties.
We are delighted when you show genuine interest in us and what we do on our farm. We want to meet people with open hearts and don't need clever, sophisticated texts created with ChatGPT to impress us.
Helen and Frieda see our farm this way: https://www.youtube.com/watch?v=4t9vIhV6NqA
Organic methods:
Gemüsegarten Mischkultur // Vegetable garden mixed culture
Type of work:
Wir brauchen mehr Raum zum Leben und arbeiten für Freunde, Wwoofer und zukünftige Mitbewohner, die hier mit uns leben wollen. Es gibt ein altes Stallgebäude umzubauen für Werkstätten und Lager. Alte Bauwagen und Bienenwagen wollen wir umfunktionieren, damit sich dort wohlfühlt, wer auch immer dann dort lebt. Dafür brauchen wir deine Hilfe mit Logistik, Muskelkraft und handwerkliches Geschick. Auch das Grundstück soll neu eingezäunt und gestaltet werden mit Pflanzungen, Steingärten, etc..
Errichten eines neuen Tierhauses (für die Hühner, Enten und Kaninchen.
Versorgung der Tiere (Füttern, Zäune bauen)
Alle anfallenden Arbeiten im Garten
Bau eines Gartengeräteschuppens
Es gibt eine Menge Holz zu machen und dafür Unterstände herzurichten
Hauswirtschaftsarbeiten
We need more space to live and work for friends, woofers and future roommates who want to live here with us. There is an old stable building to be converted for workshops and storage. We want to repurpose old construction trailers and bee wagons so that whoever lives there feels comfortable. For this we need your help with logistics, muscle power and craftsmanship. The property should also be newly fenced and designed with plantings, rock gardens, etc.
Building a new animal house (for the chickens, ducks and rabbits.
Caring for the animals (feeding, building fences)
All work that needs to be done in the garden
Building a garden tool shed
There is a lot of wood to be made and shelters to be made for it
Housekeeping chores
Internetzugang vorhanden
Internet access available
Read more
Learning opportunities
Vegetable farming
Fruit or nut farming
Wild foraging
Aromatic or medicinal plants, teas
Seed saving or production
Vegetable or fruit preservation
Beer, cider, wine, or juice making
Bakery
Traditional crafts
Food justice / sovereignty
Methods or systems
Biological pest control
Biodynamic agriculture
No-till farming
Permaculture
Host type
Self-sufficiency property
Former WWOOFer
1
Hectares
|
2.5
Acres
